Last Updated
：2026/01/03
手掛かり
Hiragana
てがかり
Noun
Japanese Meaning
ヒント; 手がかり; リード
Easy Japanese Meaning
なにかを見つけたり、なぞをといたりするときに、たよりになるじょうほう
Chinese (Simplified) Meaning
线索 / 端倪 / 头绪
Chinese (Traditional) Meaning
線索 / 端緒 / 頭緒
Korean Meaning
단서 / 실마리
Vietnamese Meaning
manh mối / đầu mối (điều tra) / gợi ý
Sense（1）
hint; clue; lead
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
See correct answer
The police scrutinized the vast amount of evidence and, from the slightest hint, traced the motive and route of the crime.
The police scrutinized the vast amount of evidence and, from the slightest hint, traced the motive and route of the crime.
See correct answer
警察は膨大な証拠を精査し、わずかな手掛かりから犯行の動機と経路を突き止めた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
