Last Updated :2026/01/07

様子見

Hiragana
ようすみ
Noun
Japanese Meaning
ある事態や状況について、すぐに行動や判断をせず、しばらく成り行きを見守ること。
Easy Japanese Meaning
すぐにうごかず、しばらくようすを見てからどうするか決めること
Chinese (Simplified) Meaning
观望 / 观望态度 / 暂不操作,先观察走势
Chinese (Traditional) Meaning
觀望;先觀察情勢再決定行動 / 暫不交易,等待市場走勢明朗化
Korean Meaning
관망, 추이를 지켜봄 / 관망세(시장 상황을 보며 매매를 미루는 태도)
Vietnamese Meaning
chờ xem diễn biến rồi mới hành động / quan sát thị trường trước khi quyết định / thái độ “wait-and-see”, tạm thời đứng ngoài
Tagalog Meaning
pagmamasid muna bago kumilos / pagmamasid at paghihintay sa galaw ng merkado / pagpapaantala ng aksyon habang minamasdan ang sitwasyon
What is this buttons?

I decided to wait and see his reaction.

Chinese (Simplified) Translation

我决定先观察他的反应。

Chinese (Traditional) Translation

我決定先觀察他的反應。

Korean Translation

그의 반응을 지켜보기로 했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi quyết định chờ xem phản ứng của anh ấy.

Tagalog Translation

Pinili kong obserbahan muna ang kanyang reaksiyon.

What is this buttons?
Sense(1)

(finance) observing something's development first instead of acting immediately

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Quizzes for review

(finance) observing something's development first instead of acting immediately

See correct answer

様子見

彼の反応を様子見することにしました。

See correct answer

I decided to wait and see his reaction.

I decided to wait and see his reaction.

See correct answer

彼の反応を様子見することにしました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★