Last Updated
：2026/01/07
洪波
Hiragana
こうは
Noun
Japanese Meaning
大きく激しくうねり立つ波。また、そのような波が次々と起こるさまのたとえ。 / 激動する社会情勢や世の中の流れを、荒れ狂う大波になぞらえていう語。
Easy Japanese Meaning
つよいかぜなどで おこる とてもおおきく あれた なみ
Chinese (Simplified) Meaning
汹涌的波涛 / 巨浪
Chinese (Traditional) Meaning
巨大的波浪 / 洶湧的波濤 / 狂濤巨浪
Korean Meaning
거센 파도 / 큰 물결 / 격랑
Vietnamese Meaning
sóng dữ dội / sóng lớn / làn sóng cuồn cuộn
Tagalog Meaning
rumaragasang alon / magulong alon / dambuhalang alon
Sense（1）
turbulent wave; great wave
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
洪波
See correct answer
I saw a ship swallowed by a turbulent wave.
See correct answer
洪波に飲み込まれた船が見えました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
