Last Updated :2025/12/21

からの

Interjection
informal
Japanese Meaning
(俗語的に) 聞き手が次に取るべき適切な行動や言葉が求められていることに気づいていないときに、それを促すために用いられる。「それで、そのあとどうしたの?」「で、からの?」などの意。
Easy Japanese Meaning
人に「つづきを言って」とうながすことば。話をもっと聞きたいときに使う。
Chinese (Simplified)
用于提示对方继续(说或做)下一步 / 催促对方接着说,表示“然后呢?接下来呢?”
What is this buttons?

Come on, let's do this!

Chinese (Simplified) Translation

来吧……然后呢,嗯……加油!!

What is this buttons?
Sense(1)

(informal) Used to encourage the listener to do/say the next appropriate action/word, when the listener does not appear to be aware that such a thing is wanted. And then you what?

romanization

Quizzes for review

(informal) Used to encourage the listener to do/say the next appropriate action/word, when the listener does not appear to be aware that such a thing is wanted. And then you what?

See correct answer

からの

さあ、からの、頑張って!

See correct answer

Come on, let's do this!

See correct answer

さあ、からの、頑張って!

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★