Last Updated :2026/01/07

おもいびと

Kanji
思い人
Noun
Japanese Meaning
思い人(おもいびと):恋しく思っている相手。恋人や片想いの相手など、特別な愛情を抱いている人を指す表現。
Easy Japanese Meaning
とてもすきで だいじに おもう ひと。こいびとや あこがれている ひと。
Chinese (Simplified) Meaning
心上人 / 意中人 / 所爱之人
Chinese (Traditional) Meaning
心上人 / 所愛之人 / 愛慕之人
Korean Meaning
사랑하는 사람 / 연인 / 애인
Vietnamese Meaning
người yêu / người thương / người thầm thương
Tagalog Meaning
minamahal / sinta / iniirog
What is this buttons?

He is the person that I love.

Chinese (Simplified) Translation

他是我的心上人。

Chinese (Traditional) Translation

他是我心愛的人。

Korean Translation

그는 나의 연인입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là người tôi yêu.

Tagalog Translation

Siya ang minamahal ko.

What is this buttons?
Sense(1)

person that one loves

romanization

romanization

hiragana historical

Quizzes for review

See correct answer

おもいびと

彼は私のおもいびとです。

See correct answer

He is the person that I love.

He is the person that I love.

See correct answer

彼は私のおもいびとです。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★