Last Updated :2026/01/07

ざま

Kanji
Noun
informal
Japanese Meaning
みっともないありさま。ざまをみろ、の「ざま」など。
Easy Japanese Meaning
ひどいようすや みじめなようすを 下に見て あざける 気持ちで いうことば
Chinese (Simplified) Meaning
狼狈的样子 / 可怜的样子 / 丑态
Chinese (Traditional) Meaning
可悲的樣子 / 難看的模樣 / 狼狽的狀態
Korean Meaning
한심한 꼴 / 초라한 모양새 / 보기 흉한 상태
Vietnamese Meaning
bộ dạng thảm hại / dáng vẻ đáng thương / tình cảnh bết bát
Tagalog Meaning
kawawang itsura / kahabag-habag na anyo / nakakahiyang ayos
What is this buttons?

Looking at his pathetic appearance, I felt a bit sorry for him.

Chinese (Simplified) Translation

看到他的样子,我感到有些怜悯。

Chinese (Traditional) Translation

看到他的樣子,我覺得有些可憐。

Korean Translation

나는 그의 꼴을 보고 조금 안쓰럽게 느꼈다.

Vietnamese Translation

Nhìn bộ dạng của anh ấy, tôi cảm thấy hơi thương hại.

Tagalog Translation

Nang makita ko ang kalagayan niya, medyo naawa ako.

What is this buttons?
Sense(1)

(informal) pathetic appearance

romanization

Quizzes for review

See correct answer

ざま

彼のざまを見て、私は少し哀れに思った。

See correct answer

Looking at his pathetic appearance, I felt a bit sorry for him.

Looking at his pathetic appearance, I felt a bit sorry for him.

See correct answer

彼のざまを見て、私は少し哀れに思った。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★