Last Updated
:2026/01/07
いそこっこ
Noun
Hachijō
Japanese Meaning
いそこっこ: 八丈方言で「イソヒヨドリ(磯鵯)」を指す語。海岸の岩場などに生息するヒタキ科の野鳥。オスは青みがかった体色をもち、さえずりが美しい。
Easy Japanese Meaning
はちじょうじまなどにいる あおい色の 小さい とりの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
蓝矶鸫 / 一种栖于岩岸的鸫科鸟
Chinese (Traditional) Meaning
(八丈方言)藍磯鶇 / 藍磯鶇(鳥名)
Korean Meaning
(하치조 방언) 바다직박구리 / 바위와 해안가에 사는 푸른 깃의 새
Vietnamese Meaning
(phương ngữ Hachijō) chim hoét đá xanh
Tagalog Meaning
asul na ibon na naninirahan sa batuhan / ibong asul na karaniwang nasa mga batong baybayin
Sense(1)
(Hachijō) blue rock thrush
( romanization )
Quizzes for review
See correct answer
いそこっこ
See correct answer
I saw a Hachijō blue rock thrush on Hachijō Island.
See correct answer
私は八丈島でいそこっこを見ました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1