Last Updated
：2025/12/21
仲間割れ
Hiragana
なかまわれ
Noun
Japanese Meaning
仲の良い者どうしが争い、関係がこわれること。 / 同じ仲間・味方のあいだで起こる対立や不和。
Easy Japanese Meaning
いっしょに行動していた人たちがけんかして、関係がこわれること
Chinese (Simplified)
内讧 / 同伴间的决裂 / 同盟破裂
Sense（1）
breakup of friends or allies
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
仲間割れ
See correct answer
Their breakup became an opportunity for our team.
See correct answer
彼らの仲間割れが、私たちのチームにとっては好機となった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
