Last Updated :2026/01/06

過ぐ

Hiragana
すぐ
Verb
Classical Japanese archaic
Japanese Meaning
時間や場所を通り過ぎること / ある限度や基準を超えること / 年月が経過すること
Easy Japanese Meaning
ある場所や時をこえて進むことや、きまった数より多くなること
Chinese (Simplified) Meaning
经过;越过 / (时间)流逝;逝去 / 超过;超越
Chinese (Traditional) Meaning
通過;越過 / (時間)流逝 / 超過;超越
Korean Meaning
지나가다 / 경과하다 / 넘다
Vietnamese Meaning
đi qua; vượt quá / (thời gian) trôi qua / vượt mức
Tagalog Meaning
lumampas / lumipas / lumabis
What is this buttons?

When the spring days pass, the cherry blossoms begin to fall.

Chinese (Simplified) Translation

春日一过,樱花便开始飘落。

Chinese (Traditional) Translation

春天一過,櫻花就開始飄落。

Korean Translation

봄날이 지나면 벚꽃이 지기 시작합니다.

Vietnamese Translation

Khi những ngày xuân trôi qua, hoa anh đào bắt đầu rụng.

Tagalog Translation

Habang lumilipas ang mga araw ng tagsibol, nagsisimula nang malagas ang mga bulaklak ng sakura.

What is this buttons?
Sense(1)

(Classical Japanese, archaic) to pass; to go beyond

Sense(2)

(Classical Japanese, archaic) to elapse; to exceed

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Quizzes for review

(Classical Japanese, archaic) to pass; to go beyond / (Classical Japanese, archaic) to elapse; to exceed

See correct answer

過ぐ

春の日が過ぐと、桜の花が散り始めます。

See correct answer

When the spring days pass, the cherry blossoms begin to fall.

When the spring days pass, the cherry blossoms begin to fall.

See correct answer

春の日が過ぐと、桜の花が散り始めます。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★