Last Updated
：2026/01/07
くそだわけ
Noun
dialectal
form-of
Japanese Meaning
(dialect, including Nagoya) Dialect form of くそたわけ (kusotawake)
Easy Japanese Meaning
あいてを強くばかにしてよぶ、とてもきたない言い方のこと
Chinese (Simplified) Meaning
（名古屋等方言）“くそたわけ”的变体 / 骂人话：该死的蠢货、臭傻瓜 / 极其愚蠢的人（带强烈贬义）
Chinese (Traditional) Meaning
大蠢貨 / 該死的笨蛋 / 臭傻瓜
Korean Meaning
매우 멍청한 사람 / 심한 욕설로 쓰는 바보
Vietnamese Meaning
đồ ngu chết tiệt (tiếng địa phương, Nagoya) / thằng ngốc; đồ ngốc (lời mắng chửi) / kẻ đần độn đáng khinh
Tagalog Meaning
napakatangang tao / gunggong / insultong mura sa sobrang tanga
Sense（1）
(dialect, including Nagoya) Dialect form of くそたわけ (kusotawake)
（ romanization ）
Quizzes for review
(dialect, including Nagoya) Dialect form of くそたわけ (kusotawake)
See correct answer
くそだわけ
See correct answer
That person's attitude is really terrible.
See correct answer
あの人の態度は本当にくそだわけだ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
