Last Updated :2026/01/07

こころづもり

Kanji
心積もり
Noun
Japanese Meaning
ある事柄について前もって心の中で立てている計画や考え。心づもり。 / 将来起こりうる事態に対して心の準備をしておくこと。
Easy Japanese Meaning
これからおきることについて、あらかじめ心のなかで考え、じゅんびしておくこと
Chinese (Simplified) Meaning
心理准备 / 心中打算 / 事先设想
Chinese (Traditional) Meaning
心理準備 / 心中打算 / 事前計畫
Korean Meaning
마음의 준비 / 마음속 계획 / 심리적 대비
Vietnamese Meaning
sự chuẩn bị tinh thần cho việc sắp tới / dự tính, định liệu sẵn trong lòng / ý định, kế hoạch dự trù trước
Tagalog Meaning
paghahandang pangkaisipan / balak sa isip / inaasahan sa hinaharap
What is this buttons?

I packed my luggage with the intention of a long-term trip.

Chinese (Simplified) Translation

我抱着长期旅行的打算打包了行李。

Chinese (Traditional) Translation

我為長期旅行做了準備,打包了行李。

Korean Translation

나는 장기간 여행할 마음으로 짐을 쌌다.

Vietnamese Translation

Tôi đã đóng gói hành lý để chuẩn bị cho một chuyến đi dài ngày.

Tagalog Translation

Nag-empake ako ng mga gamit bilang paghahanda para sa isang mahabang paglalakbay.

What is this buttons?
Sense(1)

psychological preparation or planning for a future event

romanization

romanization

hiragana historical

Quizzes for review

psychological preparation or planning for a future event

See correct answer

こころづもり

私は長期間の旅行のこころづもりで荷物を詰めました。

See correct answer

I packed my luggage with the intention of a long-term trip.

I packed my luggage with the intention of a long-term trip.

See correct answer

私は長期間の旅行のこころづもりで荷物を詰めました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★