Last Updated :2026/01/07

こんた

Pronoun
archaic obsolete possibly
Japanese Meaning
古風または廃用の二人称代名詞で、相手を指して『あなた』『お前』『きみ』などに相当する呼びかけの語。
Easy Japanese Meaning
むかしにつかわれた あなたをさす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
你(古语) / 汝(文言) / 尔(古称)
Chinese (Traditional) Meaning
你(古語;過時用法) / 汝(古語)
Korean Meaning
너 / 그대 / 당신
Vietnamese Meaning
ngươi (cổ) / mi (cổ) / mày (khẩu ngữ; ngôi thứ hai)
Tagalog Meaning
ikaw / ka
What is this buttons?

When Konta came, everyone was surprised.

Chinese (Simplified) Translation

当“こんた”来的时候,大家都很惊讶。

Chinese (Traditional) Translation

こんた來的時候,大家都很驚訝。

Korean Translation

콘타가 왔을 때, 모두가 놀랐다.

Vietnamese Translation

Khi Konta đến, mọi người đều ngạc nhiên.

Tagalog Translation

Nang dumating si Konta, nagulat ang lahat.

What is this buttons?
Sense(1)

(archaic, possibly obsolete) second-person address: you

romanization

Quizzes for review

(archaic, possibly obsolete) second-person address: you

See correct answer

こんた

こんたが来たとき、皆は驚いた。

See correct answer

When Konta came, everyone was surprised.

When Konta came, everyone was surprised.

See correct answer

こんたが来たとき、皆は驚いた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★