Last Updated
：2026/01/13
暁更
Hiragana
ぎょうこう
Noun
Japanese Meaning
夜明け。暁。 / 明け方のまだ暗いころ。
Easy Japanese Meaning
よがあけて、すこしあかるくなってきたころのじかん
Chinese (Simplified) Meaning
黎明 / 拂晓 / 破晓
Chinese (Traditional) Meaning
黎明 / 拂曉 / 破曉
Korean Meaning
새벽 / 여명 / 날이 막 밝아오는 때
Indonesian
fajar / waktu subuh / menjelang pagi
Vietnamese Meaning
rạng đông / bình minh / hừng đông
Tagalog Meaning
bukang-liwayway / madaling-araw
Sense（1）
dawn
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
At dawn, the birds start to sing.
See correct answer
暁更には、鳥たちが歌い始めます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
