Last Updated :2026/01/06

夜/derived terms

Onyomi
Kunyomi
よ / よる
Character
kanji
Japanese Meaning
夜の複合語や派生語に関する項目。ここでは「夜」と他の語が結びついてできた語(例:夜空、夜風、徹夜など)全体を指し示す見出し・ラベルとして使われている。
Easy Japanese Meaning
よるということばをふくむ、ほかのことばのあつまりをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
夜晚 / 夜间 / 夜里
Chinese (Traditional) Meaning
夜晚 / 夜間
Korean Meaning
밤 / 야간 / 밤중
Vietnamese Meaning
đêm; ban đêm / (Hán-Việt) dạ
Tagalog Meaning
mga tambalang salita na may 夜 / mga terminong hinango mula sa 夜 / mga salitang naglalaman ng 夜
What is this buttons?

She gained inspiration for a new poem while reviewing a notebook that compiled vocabulary and examples related to the character for "night" and its derived terms.

Chinese (Simplified) Translation

她一边翻阅整理了关于「夜」及其派生词的词汇和用例的笔记,一边获得了写新诗的灵感。

Chinese (Traditional) Translation

她在翻閱整理有關「夜/派生詞」的詞彙與用例的筆記時,獲得了新的詩歌靈感。

Korean Translation

밤/파생어에 관한 어휘와 용례를 정리한 노트를 다시 살펴보며 새로운 시의 영감을 얻었다.

Vietnamese Translation

Cô ấy xem lại cuốn sổ tổng hợp các từ vựng và ví dụ sử dụng liên quan đến “đêm” và các từ phái sinh, trong khi nảy ra ý tưởng cho một bài thơ mới.

Tagalog Translation

Habang binabalikan niya ang kaniyang tala na naglalaman ng bokabularyo at mga halimbawa tungkol sa 'gabi' at mga salitang nagmula rito, nakakuha siya ng bagong inspirasyon para sa isang tula.

What is this buttons?
Sense(1)

Compounds

Quizzes for review

See correct answer

夜/derived terms

彼女は夜/derived termsに関する語彙と用例をまとめたノートを見返しながら、新しい詩の着想を得た。

See correct answer

She gained inspiration for a new poem while reviewing a notebook that compiled vocabulary and examples related to the character for night and its derived terms.

She gained inspiration for a new poem while reviewing a notebook that compiled vocabulary and examples related to the character for night and its derived terms.

See correct answer

彼女は夜/derived termsに関する語彙と用例をまとめたノートを見返しながら、新しい詩の着想を得た。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★