Last Updated :2026/01/03

だみんをむさぼる

Kanji
惰眠を貪る
Verb
broadly
Japanese Meaning
眠りをむさぼること。たっぷりと眠ること。 / 転じて、なすべきことをせずにだらだらと時を過ごすこと。
Easy Japanese Meaning
ひつよういじょうにたくさんねることや、なまけてだらだらすごすようす
Chinese (Simplified) Meaning
贪睡 / 懒散地消磨时间
Chinese (Traditional) Meaning
懶散地睡覺 / 虛度時光
Korean Meaning
게으르게 잠만 자다 / 빈둥거리며 시간을 허비하다 / 나태하게 지내다
Vietnamese Meaning
ngủ lười biếng / ăn không ngồi rồi / lãng phí thời gian
What is this buttons?

On my day off, I like watching him sleep slothfully on the sofa.

Chinese (Simplified) Translation

休息日我喜欢看他在沙发上贪婪地沉溺于だみん的样子。

Chinese (Traditional) Translation

假日我喜歡看他在沙發上狼吞虎嚥地吃著だみん。

Korean Translation

휴일에는 그가 소파에서 다민을 탐닉하는 모습을 보는 것을 좋아한다.

Vietnamese Translation

Vào ngày nghỉ, tôi thích nhìn anh ấy say sưa ngủ trên ghế sofa.

What is this buttons?
Sense(1)

to sleep slothfully

Sense(2)

(by extension) to idle away one's time

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to sleep slothfully / (by extension) to idle away one's time

See correct answer

だみんをむさぼる

休日は彼がソファでだみんをむさぼる姿を見るのが好きだ。

See correct answer

On my day off, I like watching him sleep slothfully on the sofa.

On my day off, I like watching him sleep slothfully on the sofa.

See correct answer

休日は彼がソファでだみんをむさぼる姿を見るのが好きだ。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★