Last Updated :2026/01/07

ひっくり返る

Hiragana
ひっくりかえる
Kanji
引っ繰り返る
Verb
of one's voice
Japanese Meaning
ひっくり返る: 上下・表裏・位置・状態などが逆になる。倒れる。 / ひっくり返る: (声が裏返るように)調子が急に変わる。 / ひっくり返る: 常識や秩序などが根本から崩れる、正反対になる。
Easy Japanese Meaning
ものやからだがうらおもてやじょうげがさかさまにかわるようにたおれること
Chinese (Simplified) Meaning
翻倒;倾覆 / (嗓音)突然破音
Chinese (Traditional) Meaning
被翻倒、顛倒過來 / (聲音)短暫破音
Korean Meaning
뒤집히다 / 전복되다 / 목소리가 잠깐 뒤집히다
Vietnamese Meaning
bị lật úp, lật ngược / (giọng) bị lạc, gãy trong chốc lát
Tagalog Meaning
mabaliktad / matumba o mabuwal / mapiyok ang boses
What is this buttons?

The small boat was about to be overturned by the strong waves.

Chinese (Simplified) Translation

遭到巨浪袭击,小船差点翻覆。

Chinese (Traditional) Translation

在強浪的襲擊下,小船差點翻覆。

Korean Translation

강한 파도에 휩쓸려 작은 배가 뒤집힐 뻔했다.

Vietnamese Translation

Bị sóng mạnh ập tới, chiếc thuyền nhỏ suýt lật.

Tagalog Translation

Dahil sinalakay ng malalakas na alon, muntik nang tumumba ang maliit na bangka.

What is this buttons?
Sense(1)

to be overturned

Sense(2)

(of one's voice) to crack for a moment

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to be overturned / (of one's voice) to crack for a moment

See correct answer

ひっくり返る

強い波に襲われて、小さなボートがひっくり返る寸前だった。

See correct answer

The small boat was about to be overturned by the strong waves.

The small boat was about to be overturned by the strong waves.

See correct answer

強い波に襲われて、小さなボートがひっくり返る寸前だった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★