Last Updated
：2026/01/03
がり勉
Hiragana
がりべん
Noun
Japanese Meaning
がり勉：必要以上に一生懸命に勉強する人、またはそのさま。しばしばやや否定的・揶揄的な響きを伴う表現。
Easy Japanese Meaning
人よりたくさんべんきょうしてばかりいる人をいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
用功过度的人 / 书呆子 / 埋头苦读
Chinese (Traditional) Meaning
拼命念書的人 / 死讀書的人 / 苦讀
Korean Meaning
지나치게 공부만 하는 사람 / 공부벌레 / 지나치게 열심히 공부함
Vietnamese Meaning
người học cày cuốc, chăm học quá mức (kiểu ‘swot’) / việc học cày cuốc; học gạo
Sense（1）
someone who studies very hard
Sense（2）
studying hard, swotting
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
someone who studies very hard / studying hard, swotting
See correct answer
がり勉
See correct answer
He is a true study-holic, studying late into the night every day.
He is a true study-holic, studying late into the night every day.
See correct answer
彼は真のがり勉で、毎晩遅くまで勉強しています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
