Last Updated :2026/01/03

係留

Hiragana
けいりゅうする
Kanji
係留する
Verb
Japanese Meaning
船舶などを一定の場所に繋ぎとめておくこと。係留すること。
Easy Japanese Meaning
ふねをなわやロープでつないで、とまったままにしておくこと
Chinese (Simplified) Meaning
系泊 / 停泊 / 系留(将船只、气球等固定)
Chinese (Traditional) Meaning
用纜繩使船舶固定於碼頭或錨地 / 用繩索將飛艇、氣球等固定在地面或係留塔 / 以繫繩將物體固定在某處
Korean Meaning
정박하다 / 계류하다 / (선박·항공기 등을) 묶어 두다
Vietnamese Meaning
neo đậu (tàu thuyền) / buộc/cột cố định bằng dây neo / buộc giữ (khí cầu, máy bay) tại chỗ
What is this buttons?

The ship was moored at the harbor.

Chinese (Simplified) Translation

船被系泊在港口。

Chinese (Traditional) Translation

船停泊在港口。

Korean Translation

배는 항구에 계류되었습니다.

Vietnamese Translation

Chiếc tàu đã được neo đậu ở cảng.

What is this buttons?
Sense(1)

to moor

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

係留

船は港に係留されました。

See correct answer

The ship was moored at the harbor.

The ship was moored at the harbor.

See correct answer

船は港に係留されました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★