Last Updated
：2026/01/06
初デート
Hiragana
はつでいと
Noun
Japanese Meaning
初めてのデート。恋愛感情を持つ相手と、交際を前提として初めて二人きり、またはデートとして外出すること。 / 恋人関係になる前後の、最初の特別な外出・お出かけの機会。 / 互いの人柄や価値観を知るために設けられる、最初のデートの場面。
Easy Japanese Meaning
ふたりがはじめてふたりきりであそびにいくときのやくそく
Chinese (Simplified) Meaning
第一次约会 / 初次约会 / 首次约会
Chinese (Traditional) Meaning
初次約會 / 第一次約會 / 首次約會
Korean Meaning
첫 데이트 / 처음 하는 데이트
Vietnamese Meaning
buổi hẹn hò đầu tiên / lần hẹn hò đầu tiên
Tagalog Meaning
unang date / unang lakad na romantiko / unang tipanan bilang magkasintahan
Sense（1）
first date
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
I don't know what to do on a first date.
See correct answer
初デートで何をすればいいかわからない。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
