Last Updated
：2025/12/21
血塗れ
Hiragana
ちまみれ
Noun
Japanese Meaning
血で汚れていること、血がたくさん付着している状態 / 多くの血が流された凄惨なありさまや、暴力や殺戮に満ちたさまの比喩
Easy Japanese Meaning
からだやものにたくさんのちがついてまっかになっているようす
Chinese (Simplified)
血迹斑斑 / 浑身是血 / 沾满鲜血
Sense（1）
bloodstained, to be covered in blood
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
血塗れ
See correct answer
His bloodstained shirt highlighted the terror.
See correct answer
彼の血塗れのシャツは恐怖を引き立てた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
