Last Updated :2026/01/11

強がり

Hiragana
つよがり
Noun
Japanese Meaning
強がり
Easy Japanese Meaning
ほんとうはつらいのに、つよいふりをして、よわいところをみせないこと
Chinese (Simplified) Meaning
逞强 / 强装坚强 / 硬撑
Chinese (Traditional) Meaning
逞強 / 故作堅強
Korean Meaning
강한 척하기 / 허세 / 약함을 감추는 태도
Indonesian
sikap sok kuat / pura-pura tegar / ketegaran palsu
Vietnamese Meaning
sự giả vờ cứng rắn / sự tỏ ra mạnh mẽ để che giấu yếu đuối / sự gồng mình cho ra vẻ mạnh mẽ
Tagalog Meaning
pagpapanggap na matapang / pagpapakitang-matapang / pag-astang matatag kahit nasasaktan
What is this buttons?

He was pretending to be tough, but he was actually scared.

Chinese (Simplified) Translation

他表面上逞强,实际上很害怕。

Chinese (Traditional) Translation

他裝作堅強,但其實很害怕。

Korean Translation

그는 강한 척하고 있었지만, 사실은 겁을 먹고 있었다.

Indonesian Translation

Dia bersikap tegar, tetapi sebenarnya dia takut.

Vietnamese Translation

Anh ấy tỏ ra mạnh mẽ, nhưng thực ra đang sợ hãi.

Tagalog Translation

Nagpanggap siyang matapang, pero sa totoo lang natatakot siya.

What is this buttons?
Sense(1)

pretending to be tough

canonical

romanization

Quizzes for review

See correct answer

強がり

彼は強がりを見せていたが、本当は怖がっていた。

See correct answer

He was pretending to be tough, but he was actually scared.

He was pretending to be tough, but he was actually scared.

See correct answer

彼は強がりを見せていたが、本当は怖がっていた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★