Last Updated :2026/01/13

ハイブリット

Hiragana
はいぶりっと
Noun
alt-of alternative proscribed
Japanese Meaning
本来は「ハイブリッド」と書くべきところを誤って、あるいは俗に「ハイブリット」と表記した語。意味内容自体は「ハイブリッド」と同じで、異なる要素・性質・技術・種類などを掛け合わせたもの、またはそうして生まれたものを指す。 / 異なる種や品種の交配によって生じた雑種の生物や品種。 / 複数の方式・技術・機能などを組み合わせて構成された機器やシステム。特に、ガソリンエンジンと電動モーターを併用する自動車(ハイブリッドカー)を指すことが多い。 / 二つ以上の異なるジャンル・文化・スタイルなどが混ざり合って生じたもの。
Easy Japanese Meaning
ハイブリッドのまちがった言い方で、ふつうはあまり使わないことば
Chinese (Simplified) Meaning
杂交种 / 混合体 / 混合动力汽车
Chinese (Traditional) Meaning
「ハイブリッド」的誤寫/不合規範的變體 / (非標準)指混合式、混種、混合體
Korean Meaning
‘하이브리드’의 비표준 표기 / ‘하이브리드’의 잘못된 표기
Indonesian
bentuk tidak baku dari ハイブリッド / salah eja dari ハイブリッド
Vietnamese Meaning
dạng viết không chuẩn (bị cấm) của “ハイブリッド” (hybrid) / biến thể sai/không được chấp nhận của “ハイブリッド”
Tagalog Meaning
maling baybay ng ハイブリッド / di-standard na anyo ng ハイブリッド
What is this buttons?

My new car is a hybrid.

Chinese (Simplified) Translation

我的新车是混合动力车。

Chinese (Traditional) Translation

我的新車是混合動力車。

Korean Translation

제 새 차는 하이브리드입니다.

Indonesian Translation

Mobil baru saya adalah hybrid.

Vietnamese Translation

Xe mới của tôi là xe hybrid.

Tagalog Translation

Ang bago kong kotse ay hybrid.

What is this buttons?
Sense(1)

(proscribed) Alternative form of ハイブリッド (haiburiddo)

romanization

Quizzes for review

(proscribed) Alternative form of ハイブリッド (haiburiddo)

See correct answer

ハイブリット

私の新しい車はハイブリットです。

See correct answer

My new car is a hybrid.

See correct answer

私の新しい車はハイブリットです。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★