Last Updated :2026/01/13

刎頸

Hiragana
ふんけい
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
首をはねること。斬首。転じて「刎頸の交わり」の略として、非常に親密で生死をも共にするほどの友情・交際を指す。
Easy Japanese Meaning
くびをはねることをあらわすことばで、とてもふかいゆうじょうのたとえにもつかわれる
Chinese (Simplified) Meaning
斩首;断头 / “刎颈之交”的略称,指生死与共的至交
Chinese (Traditional) Meaning
斬首;斷頭 / 刎頸之交的省稱;至交、生死之交
Korean Meaning
참수, 목베기 / (刎頸の交わり의 줄임) 생사를 함께하는 깊은 교분
Indonesian
pemancungan kepala / persahabatan sehidup semati
Vietnamese Meaning
sự chém đầu; xử trảm / (viết tắt của 刎頸の交わり) tình bạn sinh tử, giao tình chí cốt
Tagalog Meaning
pagpugot ng ulo / lubhang tapat na pagkakaibigang handang ialay ang buhay
What is this buttons?

He is studying about the beheading punishment in the Middle Ages.

Chinese (Simplified) Translation

他正在研究中世纪的斩首刑罚。

Chinese (Traditional) Translation

他正在研究中世的斬首刑罰。

Korean Translation

그는 중세의 참수형에 대해 연구하고 있다.

Indonesian Translation

Dia sedang meneliti hukuman pemenggalan kepala pada Abad Pertengahan.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang nghiên cứu về hình phạt xử trảm thời Trung cổ.

Tagalog Translation

Pinag-aaralan niya ang parusang pagpuputol ng ulo noong Gitnang Panahon.

What is this buttons?
Sense(1)

beheading, decapitation

Sense(2)

Short for 刎頸の交わり (funkei no majiwari).

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

beheading, decapitation / Short for 刎頸の交わり (funkei no majiwari).

See correct answer

刎頸

彼は中世の刎頸の刑について研究している。

See correct answer

He is studying about the beheading punishment in the Middle Ages.

He is studying about the beheading punishment in the Middle Ages.

See correct answer

彼は中世の刎頸の刑について研究している。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★