Last Updated :2026/01/02

イメージアップ

Hiragana
いめえじあっぷ
Noun
Japanese Meaning
印象や評価を良くすること。イメージを向上させること。
Easy Japanese Meaning
人にあたえるよいイメージや第一印象を前よりもよくすること
Chinese (Simplified) Meaning
形象提升 / 改善他人对自己的印象 / 提升公众形象
Chinese (Traditional) Meaning
形象提升 / 提升他人對自己的印象 / 改善外界印象
Korean Meaning
이미지 개선 / 이미지 향상 / 이미지 제고
Vietnamese Meaning
cải thiện hình ảnh (trong mắt người khác) / tạo ấn tượng tốt hơn / nâng cao danh tiếng
What is this buttons?

He bought a new suit to improve his image.

Chinese (Simplified) Translation

他为了提升自己的形象,买了一套新西装。

Chinese (Traditional) Translation

他為了提升自己的形象,買了一套新西裝。

Korean Translation

그는 자신의 이미지 향상을 위해 새 정장을 샀다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã mua một bộ vest mới để nâng cao hình ảnh của mình.

What is this buttons?
Sense(1)

improving the impression others get from oneself

romanization

Quizzes for review

improving the impression others get from oneself

See correct answer

イメージアップ

彼は自分のイメージアップのために、新しいスーツを買いました。

See correct answer

He bought a new suit to improve his image.

He bought a new suit to improve his image.

See correct answer

彼は自分のイメージアップのために、新しいスーツを買いました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★