Last Updated :2026/01/07

ちだるま

Kanji
血だるま
Noun
Japanese Meaning
血まみれになった状態、またはそのような人や物を指す俗語的表現。 / 激しい争いや事故などで、血が大量に流れて悲惨な状態になること。
Easy Japanese Meaning
からだやきものにたくさんのちがついて、まっかになっているようす
Chinese (Simplified) Meaning
浑身是血的人 / 浑身染血的状态 / 血淋淋的样子
Chinese (Traditional) Meaning
滿身是血的人 / 渾身浴血的樣子 / 血淋淋的慘狀
Korean Meaning
피투성이 / 피범벅이 된 사람 / 피로 뒤덮인 상태
Vietnamese Meaning
người bê bết máu / người đẫm máu / toàn thân đầm đìa máu
Tagalog Meaning
taong balot sa dugo / duguang tao / balot sa dugo
What is this buttons?

His clothes were covered in blood.

Chinese (Simplified) Translation

他的衣服沾满了血。

Chinese (Traditional) Translation

他的衣服沾滿了血。

Korean Translation

그의 옷은 피투성이가 되어 있었다.

Vietnamese Translation

Quần áo anh ấy dính đầy máu.

Tagalog Translation

Ang damit niya ay nabahiran ng dugo.

What is this buttons?
Sense(1)

covered in blood

romanization

Quizzes for review

See correct answer

ちだるま

彼の服はちだるまになっていた。

See correct answer

His clothes were covered in blood.

His clothes were covered in blood.

See correct answer

彼の服はちだるまになっていた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★