Last Updated :2026/01/07

四苦八苦

Hiragana
しくはっく
Noun
Japanese Meaning
四つの大きな苦しみと八つのあらゆる苦しみ。また、非常に苦しみ悩むこと。
Easy Japanese Meaning
とてもこまっているようすや、たくさんのつらいことが重なっているようす
Chinese (Simplified) Meaning
处境艰难,苦苦挣扎,难以应付 / 佛教:四苦与八苦的总称
Chinese (Traditional) Meaning
指陷入困境、極為辛苦的狀態 / 佛教中的「四苦」與「八苦」
Korean Meaning
큰 곤경에 처해 몹시 애를 먹음 / (불교) 인간의 네 가지·여덟 가지 고통
Vietnamese Meaning
khốn đốn, chật vật đủ bề; khổ sở xoay xở / (Phật giáo) bốn khổ, tám khổ
Tagalog Meaning
hirap na hirap; nasa gipit na kalagayan / (Budismo) ang apat at walong pagdurusa
What is this buttons?

He is struggling with his exam studies.

Chinese (Simplified) Translation

他为备考苦苦挣扎。

Chinese (Traditional) Translation

他為準備考試而苦苦掙扎。

Korean Translation

그는 시험 공부 때문에 애를 먹고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang chật vật ôn thi.

Tagalog Translation

Nahihirapan siya sa pag-aaral para sa pagsusulit.

What is this buttons?
Sense(1)

being in dire straits, being hard put to it

Sense(2)

(Buddhism) the four and eight kinds of suffering

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

being in dire straits, being hard put to it / (Buddhism) the four and eight kinds of suffering

See correct answer

四苦八苦

彼は試験勉強に四苦八苦している。

See correct answer

He is struggling with his exam studies.

He is struggling with his exam studies.

See correct answer

彼は試験勉強に四苦八苦している。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★