Last Updated :2026/01/11

姉上

Hiragana
あねうえ
Noun
honorific
Japanese Meaning
敬意を込めて姉を呼ぶ、または指す言い方。武家風・和風のやや古風/格式ばった表現。
Easy Japanese Meaning
身分の高い人やえらい人に使う、としうえのおねえさんのよび方
Chinese (Simplified) Meaning
(尊称)姐姐 / 对年长的姐姐的敬称
Chinese (Traditional) Meaning
對年長姊姊的敬稱 / (敬語)姊姊
Korean Meaning
(존칭) 누님 / (존칭) 언니
Indonesian
kakak perempuan (bahasa hormat) / sebutan hormat untuk kakak perempuan
Vietnamese Meaning
chị gái (kính ngữ) / chị gái tôn xưng
Tagalog Meaning
nakatatandang kapatid na babae / pormal o magalang na tawag sa ate
What is this buttons?

Older sister, what are you doing today?

Chinese (Simplified) Translation

姐姐大人、、今天在做什么??

Chinese (Traditional) Translation

姐姐大人,今天在做什麼??

Korean Translation

누님, 오늘은 무엇을 하고 계세요??

Indonesian Translation

Kakak..., hari ini sedang apa??

Vietnamese Translation

Chị ơi, hôm nay chị đang làm gì vậy??

Tagalog Translation

Ate... ano ang ginagawa mo ngayon??

What is this buttons?
Sense(1)

(honorific) older sister

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

姉上

姉上、今日は何をしていますか?

See correct answer

Older sister, what are you doing today?

Older sister, what are you doing today?

See correct answer

姉上、今日は何をしていますか?

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★