Last Updated
：2026/01/06
男女平等
Hiragana
だんじょびょうどう
Noun
Japanese Meaning
社会的・法律的・経済的・政治的などのあらゆる場面で、男性と女性が同等の権利・地位・機会を持つこと。 / 性別による差別や不利益がなく、公平に扱われる状態。 / 男女の役割分担や固定観念にとらわれず、能力や適性によって平等に評価・処遇されること。
Easy Japanese Meaning
おとことおんながおなじようにあつかわれ、どうけんをもつこと
Chinese (Simplified) Meaning
性别平等 / 两性平等 / 男女在权利与机会上的平等
Chinese (Traditional) Meaning
性別平等 / 男女權利平等 / 兩性平等
Korean Meaning
남녀평등 / 양성평등 / 남녀의 동등한 권리와 지위
Vietnamese Meaning
bình đẳng giới / quyền bình đẳng giữa nam và nữ / sự bình đẳng của hai giới
Tagalog Meaning
pagkakapantay-pantay ng kasarian / pantay na karapatan ng babae at lalaki / pagkakapantay-pantay ng mga babae at lalaki
Sense（1）
gender equality; equal rights for both sexes; equality of the sexes
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
gender equality; equal rights for both sexes; equality of the sexes
See correct answer
男女平等
See correct answer
We respect gender equality and aim for a society where everyone is treated equally.
We respect gender equality and aim for a society where everyone is treated equally.
See correct answer
私たちは男女平等を尊重し、全ての人が平等に扱われる社会を目指しています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
