Last Updated
：2026/01/06
他覚症状
Hiragana
たかくしょうじょう
Noun
Japanese Meaning
医師などの第三者が検査や観察によって客観的に確認できる症状。患者本人の自覚に依存しない症状。
Easy Japanese Meaning
びょうにんじしんはわからないが、いしゃなどがみてきづくびょうきのようす
Chinese (Simplified) Meaning
客观症状 / 医生观察到的症状 / 他觉症状
Chinese (Traditional) Meaning
由醫師或他人觀察到的客觀病徵 / 非病人自覺、可檢查確認的症狀 / 醫師檢查時發現的徵象
Korean Meaning
타각적 증상 / 객관적 증상 / 의사가 관찰하는 증상
Vietnamese Meaning
triệu chứng khách quan / triệu chứng do bác sĩ quan sát/phát hiện / triệu chứng do người khác nhận thấy
Tagalog Meaning
obhetibong sintomas / mga sintomas na naoobserbahan ng doktor o ibang tao / mga palatandaang medikal na hindi batay sa sariling pakiramdam ng pasyente
Sense（1）
objective symptoms, symptoms observed by the doctor
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
objective symptoms, symptoms observed by the doctor
See correct answer
他覚症状
See correct answer
He went to the doctor complaining of objective symptoms.
He went to the doctor complaining of objective symptoms.
See correct answer
彼は他覚症状を訴えて医者に行きました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
