Last Updated :2026/01/06

痴がましい

Hiragana
おこがましい
Kanji
烏滸がましい
Adjective
Japanese Meaning
分不相応であったり、身の程をわきまえないさま。ずうずうしくてあきれる感じを含む。 / あまりにばかげていて、笑ってしまうようなさま。滑稽であるさま。
Easy Japanese Meaning
自分の立場を考えないでえらそうにふるまい、ばかげて見えるようす
Chinese (Simplified) Meaning
冒昧放肆的 / 狂妄自大的 / 荒唐可笑的
Chinese (Traditional) Meaning
冒昧放肆的 / 自不量力的 / 可笑的
Korean Meaning
주제넘은 / 가소로운 / 우스꽝스러운
Vietnamese Meaning
xấc xược, trơ tráo / lố bịch, nực cười
Tagalog Meaning
hangal na mapangahas / katawa-tawa sa kahangalan / walang pakundangang hangal
What is this buttons?

I couldn't stand his presumptuous attitude.

Chinese (Simplified) Translation

我无法忍受他那愚蠢的态度。

Chinese (Traditional) Translation

我無法忍受他那愚蠢的態度。

Korean Translation

그의 어리석은 태도는 참을 수 없었다.

Vietnamese Translation

Tôi không thể chịu được thái độ ngu ngốc của anh ấy.

Tagalog Translation

Hindi ko matiis ang kanyang malaswang pag-uugali.

What is this buttons?
Sense(1)

presumptuous

Sense(2)

laughable

canonical

romanization

romanization

adverbial

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

See correct answer

痴がましい

彼の痴がましい態度には我慢がならなかった。

See correct answer

I couldn't stand his presumptuous attitude.

I couldn't stand his presumptuous attitude.

See correct answer

彼の痴がましい態度には我慢がならなかった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★