Last Updated :2026/01/02

差し伸べる

Hiragana
さしのべる
Verb
in the form of ~手を差し伸べる
Japanese Meaning
腕や手などを前方に出すこと。 / 援助や協力を申し出ること。 / 届くように長く伸ばすこと。
Easy Japanese Meaning
てやうでをまえに出して、とどかない人や人の心にたすけをあたえようとする
Chinese (Simplified) Meaning
伸出(手等);伸长 / 伸出援手;提供帮助
Chinese (Traditional) Meaning
伸出(手) / 伸出援手
Korean Meaning
손을 내밀다 / 손을 뻗다 / 도움을 주다
Vietnamese Meaning
đưa ra, chìa ra (tay) / vươn ra, với tới / (~手を差し伸べる) chìa tay giúp đỡ, dang tay cứu giúp
What is this buttons?

He does not hesitate to hold out his hand to his friend in trouble.

Chinese (Simplified) Translation

他毫不犹豫地向陷入困境的朋友伸出援手。

Chinese (Traditional) Translation

他毫不猶豫地向陷入困境的朋友伸出援手。

Korean Translation

그는 어려움에 처한 친구에게 주저하지 않고 손을 내민다.

Vietnamese Translation

Anh ấy không ngần ngại chìa tay giúp đỡ người bạn đang gặp khó khăn.

What is this buttons?
Sense(1)

to hold out; to extend (e.g. one's hands); to stretch; to reach out for

Sense(2)

(in the form of ~手を差し伸べる) to offer (e.g. aid, help, etc.), to give someone a hand

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to hold out; to extend (e.g. one's hands); to stretch; to reach out for / (in the form of ~手を差し伸べる) to offer (e.g. aid, help, etc.), to give someone a hand

See correct answer

差し伸べる

彼は困っている友人にためらわずに手を差し伸べる。

See correct answer

He does not hesitate to hold out his hand to his friend in trouble.

He does not hesitate to hold out his hand to his friend in trouble.

See correct answer

彼は困っている友人にためらわずに手を差し伸べる。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★