Last Updated
：2026/01/06
真っ逆様
Hiragana
まっさかさま
Kanji
真っ逆さま
Noun
Japanese Meaning
真っ逆様: 高いところから勢いよく落ちていくさま。完全に逆方向へ向かっていくさま。
Easy Japanese Meaning
たかいところからまっすぐしたに、とてもつよくおちていくようす
Chinese (Simplified) Meaning
头朝下 / 直冲而下 / 倒栽葱
Chinese (Traditional) Meaning
頭先向下 / 一頭栽下 / 倒栽蔥
Korean Meaning
머리부터 곤두박질함 / 거꾸로 급강하함 / 앞뒤 가리지 않고 돌진함
Vietnamese Meaning
sự rơi cắm đầu / sự lao thẳng đầu xuống / sự bổ nhào (đầu trước)
Tagalog Meaning
patiwarik / una ang ulo / diretsong pabagsak
Sense（1）
head over heels; headlong; head first
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
真っ逆様
See correct answer
He tumbled head over heels down the stairs.
See correct answer
彼は真っ逆様に階段から転げ落ちた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
