Last Updated
：2026/01/06
重篤
Hiragana
じゅうとく
Noun
Japanese Meaning
重い状態であること。特に病気の程度が非常に重いこと。
Easy Japanese Meaning
いのちにかかわるくらい、びょうきのぐあいがとてもわるいようす
Chinese (Simplified) Meaning
重症 / 危重病情 / 病情危急
Chinese (Traditional) Meaning
病情危重 / 重症 / 危急病況
Korean Meaning
중태 / 위중 / 위독한 상태
Vietnamese Meaning
bệnh rất nặng / tình trạng nguy kịch / trọng bệnh
Tagalog Meaning
malubhang karamdaman / kritikal na kalagayan / matinding karamdaman
Sense（1）
seriously ill
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
His condition is seriously ill, and he needs surgery immediately.
His condition is seriously ill, and he needs surgery immediately.
See correct answer
彼の病状は重篤で、すぐに手術が必要です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
