Last Updated
:2026/01/06
耳打ち
Hiragana
みみうち
Noun
Japanese Meaning
他人の耳元で小さな声でささやくこと。また、そのささやいた内容。
Easy Japanese Meaning
ひとのみみのそばで、とても小さなこえでそっとはなすこと
Chinese (Simplified) Meaning
在耳边低声说话 / 悄悄话 / 在耳边悄悄告知
Chinese (Traditional) Meaning
耳語 / 在耳邊低語 / 靠耳邊小聲告知
Korean Meaning
귓속말 / 귀엣말 / 귀에 대고 속삭임
Vietnamese Meaning
sự thì thầm vào tai / nói nhỏ vào tai / mách nhỏ
Tagalog Meaning
pagbubulong sa tainga / bulong sa tainga
Sense(1)
whispering into someone's ear
( canonical )
( romanization )
Quizzes for review
See correct answer
耳打ち
See correct answer
He whispered a secret into my ear.
See correct answer
彼は私の耳に秘密を耳打ちした。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1