Last Updated
:2026/01/06
ゆるい
Kanji
緩い
Adjective
Japanese Meaning
締まり方や結び方が強くないさま。きつくない。 / 拘束や規律などが厳格でないさま。おおらかで厳しくない。 / 性格や態度などがしっかりしていないさま。だらしない。 / 傾斜やカーブなどがきつくないさま。なだらか。 / (俗語的に)雰囲気や印象が引き締まっていないさま。 / 衣服や靴などが体にぴったりしておらず余裕があるさま。
Easy Japanese Meaning
ちからがつよくなくて かたくないようす。きつくしめていないようす。
Chinese (Simplified) Meaning
松的 / 松弛的 / 宽松的
Chinese (Traditional) Meaning
鬆的 / 寬鬆的 / 不嚴格的
Korean Meaning
느슨한 / 헐거운 / 완만한
Vietnamese Meaning
lỏng, lỏng lẻo / rộng (quần áo), không bó / lỏng lẻo, dễ dãi (quy định), không nghiêm
Tagalog Meaning
maluwag / hindi mahigpit / luyloy
Sense(1)
緩い: loose
( romanization )
( adverbial )
Quizzes for review
See correct answer
This sweater is a bit loose.
See correct answer
このセーターは少しゆるいです。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1