Last Updated :2026/01/06

当てはめる

Hiragana
あてはめる
Verb
Japanese Meaning
適用する、適応する、適合する
Easy Japanese Meaning
あるものや考えをべつのものにあうようにして入れること
Chinese (Simplified) Meaning
套用(规则、公式等) / 使适用;使符合 / 对应匹配
Chinese (Traditional) Meaning
套用(規則、公式等) / 使…適用;應用於… / 使…符合;配合
Korean Meaning
적용하다 / 대입하다 / 적합시키다
Vietnamese Meaning
áp dụng (quy tắc/tiêu chuẩn) / điều chỉnh cho phù hợp / làm cho khớp vào khuôn mẫu
Tagalog Meaning
ilapat / iangkop / itugma
What is this buttons?

Before applying this theory to real-world problems, it is necessary to carefully evaluate its assumptions and limitations.

Chinese (Simplified) Translation

在将这一理论应用到实际问题之前,需要慎重评估其前提和局限。

Chinese (Traditional) Translation

在將此理論應用於現實問題之前,必須謹慎評估其前提與限制。

Korean Translation

이 이론을 실제 문제에 적용하기 전에 전제와 한계를 신중히 평가해야 한다.

Vietnamese Translation

Trước khi áp dụng lý thuyết này vào các vấn đề thực tế, cần thận trọng đánh giá các giả định và giới hạn.

Tagalog Translation

Bago ilapat ang teoryang ito sa mga tunay na problema, kinakailangang maingat na suriin ang mga palagay at limitasyon.

What is this buttons?
Sense(1)

to apply, to adapt, to fit

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

当てはめる

この理論を現実の問題に当てはめる前に、前提と限界を慎重に評価する必要がある。

See correct answer

Before applying this theory to real-world problems, it is necessary to carefully evaluate its assumptions and limitations.

Before applying this theory to real-world problems, it is necessary to carefully evaluate its assumptions and limitations.

See correct answer

この理論を現実の問題に当てはめる前に、前提と限界を慎重に評価する必要がある。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★