Last Updated
：2026/01/06
市井感染
Hiragana
しちゅうかんせん
Kanji
市中感染
Noun
Japanese Meaning
市中で感染すること。また、その感染症。 / 医療機関内（院内）や特定施設内ではなく、一般社会生活の場で広まった感染。
Easy Japanese Meaning
びょういんのなかでなく、ふつうのまちのくらしのなかでうつるびょうき
Chinese (Simplified) Meaning
社区获得性感染 / 社区感染 / 非院内感染
Chinese (Traditional) Meaning
在醫院外、社區環境中獲得的感染 / 非院內感染 / 由社區傳播的感染
Korean Meaning
지역사회획득 감염 / 지역사회 감염 / 병원 외 감염
Vietnamese Meaning
nhiễm khuẩn mắc phải cộng đồng / nhiễm trùng mắc phải cộng đồng / lây nhiễm trong cộng đồng
Tagalog Meaning
impeksiyong nakuha sa komunidad / impeksiyong nakukuha sa labas ng ospital / impeksiyong hindi galing sa ospital
Sense（1）
community-acquired infection
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
市井感染
See correct answer
Due to the increase in community-acquired infections, please thoroughly wash your hands and wear masks.
Due to the increase in community-acquired infections, please thoroughly wash your hands and wear masks.
See correct answer
市井感染が増えているため、手洗いとマスクの着用を徹底してください。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
