Last Updated
：2026/01/06
慈父
Hiragana
じふ
Noun
Japanese Meaning
子どもに対して深い愛情と優しさをもって接する父親のこと。思いやりに満ちた父。
Easy Japanese Meaning
とてもあいじょうぶかくこどもをかわいがるやさしいちちおやのこと
Chinese (Simplified) Meaning
慈爱的父亲 / 和蔼的父亲 / 对自己父亲的亲昵称呼
Chinese (Traditional) Meaning
慈愛的父親 / 慈祥的父親 / 對自己父親的親暱稱呼
Korean Meaning
자애로운 아버지 / 다정한 아버지 / 아버지를 애정 담아 부르는 말
Vietnamese Meaning
người cha từ ái, nhân hậu / người cha thương yêu, âu yếm / cách gọi trìu mến: cha yêu dấu
Tagalog Meaning
mapagmahal na ama / maibiging ama / mahal na ama (magiliw na pagtukoy sa sariling ama)
Sense（1）
loving father; affectionate father
Sense（2）
An affectionate way to refer to one's father: my dear father
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
loving father; affectionate father / An affectionate way to refer to one's father: my dear father
See correct answer
慈父
See correct answer
He is truly a loving father, always acting with his children in mind.
He is truly a loving father, always acting with his children in mind.
See correct answer
彼は本当に慈父で、いつも子供たちのことを思って行動しています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
