Last Updated :2026/01/02

金時草

Hiragana
きんじそう
Noun
Japanese Meaning
金時草(きんじそう)は、キク科の多年草で、主に葉を食用とする野菜。別名「水前寺菜(すいぜんじな)」「式部草(しきぶそう)」とも呼ばれ、葉の表は緑色、裏は鮮やかな紫色をしている。おひたし、和え物、天ぷら、味噌汁の具などに利用される。 / 特に石川県(金沢)などでよく食べられる伝統野菜で、独特のぬめりとほろ苦さ、紫色の色素(アントシアニン)を特徴とする葉物野菜。
Easy Japanese Meaning
きんぱくがついたような赤むらさきのはをもつ、やさいのなまえ。おひたしなどにしてたべる。
Chinese (Simplified) Meaning
水前寺菜的别名。 / 菊科植物紫背菜,叶背紫红的可食用蔬菜。
Chinese (Traditional) Meaning
日語對「水前寺菜」的別稱,指菊科植物紫背天葵(台灣稱紅鳳菜)的葉菜。 / 日本加賀地區對此葉菜的俗稱。
Korean Meaning
수이젠지나와 동의인 일본의 잎채소. / 잎 뒷면이 자주빛인 국화과 식물(오키나와 시금치).
Vietnamese Meaning
(thực vật) tên khác của suizenjina; cây Gynura bicolor, rau ăn lá / Rau Okinawa, lá trên xanh lá dưới tím, hơi nhớt khi nấu
What is this buttons?

In this park, a lot of Kintoki grass is blooming.

Chinese (Simplified) Translation

在这个公园里,金时草开了很多。

Chinese (Traditional) Translation

這個公園裡有很多金時草正在盛開。

Korean Translation

이 공원에서는 금시초가 많이 피어 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong công viên này, có rất nhiều cây Kintoki-sou đang nở rộ.

What is this buttons?
Sense(1)

Synonym of 水前寺菜 (suizenjina)

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

Synonym of 水前寺菜 (suizenjina)

See correct answer

金時草

この公園では、金時草がたくさん咲いています。

See correct answer

In this park, a lot of Kintoki grass is blooming.

In this park, a lot of Kintoki grass is blooming.

See correct answer

この公園では、金時草がたくさん咲いています。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★