Last Updated :2026/01/06

タイーホ

Hiragana
たいーほ
Kanji
逮捕
Noun
Japanese Meaning
ネットスラングとして使われる「逮捕」のもじり表現。主に2ちゃんねるなどの掲示板文化において、冗談めかして使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
ふざけた言い方でのたいほのこと。人をつかまえることをおもしろく言う言葉。
Chinese (Simplified) Meaning
(网络俚语)逮捕 / 拘捕
Chinese (Traditional) Meaning
逮捕(2ch 俚語) / 拘捕
Korean Meaning
(2채널 은어) 체포 / 검거
Vietnamese Meaning
sự bắt giữ / bắt giam
Tagalog Meaning
aresto / pag-aresto / huli (kolokyal)
What is this buttons?

After he was arrested (taiho), he was taken to the police station.

Chinese (Simplified) Translation

他被逮捕后被带到警察局。

Chinese (Traditional) Translation

他在被逮捕後被帶到警察局。

Korean Translation

그는 체포된 후 경찰에 연행되었습니다.

Vietnamese Translation

Sau khi bị bắt, anh ấy đã bị cảnh sát đưa đi.

Tagalog Translation

Pagkatapos siyang maaresto, dinala siya sa istasyon ng pulisya.

What is this buttons?
Sense(1)

(2channel slang) Synonym of 逮捕 (taiho, “arrest”)

romanization

Quizzes for review

(2channel slang) Synonym of 逮捕 (taiho, “arrest”)

See correct answer

タイーホ

彼はタイーホされた後、警察に連れて行かれました。

See correct answer

After he was arrested (taiho), he was taken to the police station.

After he was arrested (taiho), he was taken to the police station.

See correct answer

彼はタイーホされた後、警察に連れて行かれました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★