Last Updated
:2026/01/06
猶予い
Hiragana
ためらい
Kanji
躊躇い
Noun
Japanese Meaning
ためらい、躊躇 / 行動や決断を一時的に差し止めておくこと、差し控えること / あることを実行するまでの時間的な余裕、執行猶予などの『猶予』の意からの連想
Easy Japanese Meaning
すぐにしないで、すこし時間をあけてようすを見ること
Chinese (Simplified) Meaning
犹豫 / 迟疑 / 停顿
Chinese (Traditional) Meaning
猶豫、遲疑 / 暫停、停頓
Korean Meaning
망설임 / 머뭇거림 / 잠시 멈춤
Vietnamese Meaning
sự do dự / sự chần chừ / sự tạm dừng
Tagalog Meaning
pag-aatubili / pag-aalinlangan / sandaling paghinto
Sense(1)
a hesitation, a pause
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
Quizzes for review
See correct answer
猶予い
See correct answer
There was a brief hesitation in his reply.
See correct answer
彼の返答には短い猶予いが感じられた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1