Last Updated
：2026/01/11
客死
Hiragana
かくし
Verb
Japanese Meaning
外国や自分の住み慣れた土地ではない場所で死ぬこと。
Easy Japanese Meaning
じぶんのくにではないよそのくにでしぬことをいう
Chinese (Simplified) Meaning
死于异乡 / 在外地去世 / 客居他乡而死
Chinese (Traditional) Meaning
在異鄉去世 / 死於他鄉
Korean Meaning
객지에서 죽다 / 타지에서 죽다 / 이국에서 죽다
Indonesian
meninggal di negeri asing / wafat di perantauan / mati di negeri orang
Vietnamese Meaning
chết nơi đất khách / chết nơi xứ người / chết ở nước ngoài
Tagalog Meaning
mamatay sa ibang bansa / pumanaw sa banyagang lupain / mamatay sa lupang banyaga
Sense（1）
to die in a foreign land
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
See correct answer
客死
See correct answer
He died in a foreign land.
See correct answer
彼は遠い国で客死した。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
