Last Updated :2026/01/06

凝らす

Hiragana
こごらす
Verb
Japanese Meaning
物事に深く心や注意を向ける。熱中・専念する。 / 細部にまで意匠や工夫をこらす、工夫を凝らす。 / (本来の古い用法)固める。固まるようにする。
Easy Japanese Meaning
こおってかたくなるようにすること。つめたくして、水やしるをかたまりにする。
Chinese (Simplified) Meaning
使凝固 / 使冻结 / 使凝结
Chinese (Traditional) Meaning
使結凍 / 使凝固 / 使凝結
Korean Meaning
얼리다 / 응고시키다 / 굳히다
Vietnamese Meaning
làm đông lại / làm đông đặc / làm đông cứng
Tagalog Meaning
patigasin sa lamig / pamuuin (ang likido)
What is this buttons?

A cold snap arrived that would freeze the lake's water overnight.

Chinese (Simplified) Translation

一股能在一夜之间把湖水结冰的寒潮来袭了。

Chinese (Traditional) Translation

一股寒氣襲來,讓湖水在一夜之間結冰。

Korean Translation

호수의 물을 하룻밤 사이에 얼게 한 찬 기운이 찾아왔다.

Vietnamese Translation

Một đợt giá lạnh đã đến, khiến nước hồ đóng băng chỉ sau một đêm.

Tagalog Translation

Dumating ang lamig na magpapagyelo sa tubig ng lawa sa magdamag.

What is this buttons?
Sense(1)

to freeze; to congeal

canonical

romanization

stem

past

Quizzes for review

See correct answer

凝らす

湖の水を一晩で凝らす寒気が訪れた。

See correct answer

A cold snap arrived that would freeze the lake's water overnight.

A cold snap arrived that would freeze the lake's water overnight.

See correct answer

湖の水を一晩で凝らす寒気が訪れた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★