Last Updated
：2026/01/06
花押
Hiragana
かおう
Noun
Japanese Meaning
文書などに本人の署名の代わりとして書く、くずし字・図案化した文字。日本の中世武士や公家が用いた独特の署名様式。 / 署名そのもの、またはその記号のこと。
Easy Japanese Meaning
むかしのえらいひとがつかう、とくべつなかきかたのなまえやしるし
Chinese (Simplified) Meaning
图案化的签名标记 / 草书化的署名符号 / 日本武士等使用的个性化签名
Chinese (Traditional) Meaning
以符號或筆畫組成的花式簽名 / 舊時官員、武士用作署名的押記 / 圖形化的個人簽名標記
Korean Meaning
문서에 쓰는 도안화된 서명 / 이름을 기호화한 개인 표지 / 일본에서 쓰인 장식적 서명
Vietnamese Meaning
chữ ký cách điệu / dấu chữ ký trang trí dùng trong văn bản cổ của Nhật / ký danh viết theo lối thư pháp
Tagalog Meaning
istiladong pirma / kaligrapikong tanda ng pirma / tatak na pirma
Sense（1）
kaō (stylized signature)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
花押
See correct answer
This kaō represents his personality.
See correct answer
この花押は、彼の個性を表しています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
