Last Updated
：2026/01/06
山塞
Hiragana
さんさい
Noun
Japanese Meaning
山地に築かれた砦やとりで。山城。 / 中国語「山寨（シャンジャイ）」に由来する語で、模造品ブランドやその製品群、およびそれらに象徴される独自文化。
Easy Japanese Meaning
山の中にある小さなとりでやかくごじょで、まもりやかくれるためのばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
山中要塞、关隘 / 山地营地、营寨 / 山寨：仿制或假冒的商品
Chinese (Traditional) Meaning
山中要塞；山間堡壘 / 山區軍營或營地 / （引申）山寨：仿冒或非正版的商品
Korean Meaning
산중 요새·성채 / 산중의 진영·야영지 / 샨자이: 중국산 모조·짝퉁 상품
Vietnamese Meaning
đồn lũy trên núi / trại quân trên núi / hàng nhái kiểu shanzhai
Tagalog Meaning
kuta sa bundok / kampo sa bundok / pekeng kalakal (shanzhai)
Sense（1）
mountain stronghold
Sense（2）
mountain camp
Sense（3）
shanzhai: imitation or counterfeit consumer goods, especially from China
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
mountain stronghold / mountain camp / shanzhai: imitation or counterfeit consumer goods, especially from China
See correct answer
山塞
See correct answer
He was hiding in the mountain stronghold.
See correct answer
彼は山塞に隠れていた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
