Last Updated
：2026/01/11
物言い
Hiragana
ものいい
Noun
Japanese Meaning
物事についての言い方。表現の仕方。 / 言い分。不満や苦情を述べること。また、その内容。 / （相撲・競馬などで）判定・勝敗に対する異議申し立て。抗議。
Easy Japanese Meaning
ことばで言うことや、人と人がことばであらそうことを言う
Chinese (Simplified) Meaning
说法；措辞 / 异议；抗议 / 口头争执
Chinese (Traditional) Meaning
說法；話語的表達方式 / 異議；口頭爭辯 / （相撲）對裁判判定提出異議的討論
Korean Meaning
말투 / 이의 제기 / 언쟁
Indonesian
cara berbicara / keberatan atau protes / adu mulut
Vietnamese Meaning
cuộc trao đổi (về sự việc), nhất là với người có chuyên môn / tranh cãi, khẩu chiến / sự phản đối/khiếu nại (bằng lời)
Tagalog Meaning
pakikipag-usap (lalo na sa dalubhasa) / pagtatalo sa salita
Sense（1）
a talk of things, especially to a skilled person
Sense（2）
a verbal argument
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
a talk of things, especially to a skilled person / a verbal argument
See correct answer
物言い
See correct answer
His talk of things always indicates that he is thinking deeply about things.
His talk of things always indicates that he is thinking deeply about things.
See correct answer
彼の物言いはいつも物事を深く考えていることを示しています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
