Last Updated
：2026/01/06
京町家
Hiragana
きょうまちや
Noun
Japanese Meaning
京都に現存する、伝統的な構造・意匠を持つ木造の町家建築。細長い敷地に道路に面して建ち、格子戸や中庭、通り庭などの特徴を備える住居または店舗兼住宅。 / 京都の歴史的景観を特徴づける、日本の伝統的な都市型住宅建築様式。
Easy Japanese Meaning
きょうとのまちなかにあるせまくてながい、むかしからのにほんのいえ
Chinese (Simplified) Meaning
京都的传统日式联排民居与商铺 / 以格子立面、进深较长、中庭为特点的京都町屋
Chinese (Traditional) Meaning
京都傳統町屋 / 京都的傳統木造商住合一街屋 / 京都城市中的傳統連棟住宅
Korean Meaning
교토 도심의 전통 목조 가옥 / 상점과 주거가 결합된 교토 특유의 전통 주택 / 긴 필지에 길게 지은 교토식 도시형 가옥
Vietnamese Meaning
nhà phố truyền thống ở Kyoto / nhà gỗ truyền thống của cư dân thành thị Kyoto
Tagalog Meaning
tradisyunal na bahay-tindahan sa Kyoto / makalumang bahay na yari sa kahoy na karaniwan sa Kyoto / bahay-bayan ng mga mangangalakal sa Kyoto
Sense（1）
a traditional Japanese townhouse in Kyoto city
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
京町家
See correct answer
It's my dream to visit the beautiful traditional Japanese townhouses in Kyoto.
It's my dream to visit the beautiful traditional Japanese townhouses in Kyoto.
See correct answer
京都の美しい京町家を訪れるのが私の夢です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
