Last Updated :2026/01/06

傾聴

Hiragana
けいちょう
Noun
Japanese Meaning
相手の話を注意深く、共感的な姿勢で聞くこと。 / カウンセリングなどで用いられる、話し手の気持ちを尊重しながら耳を傾けるコミュニケーション技法。
Easy Japanese Meaning
あいてのはなしを じゃましないで よくきいて きもちを たいせつにすること
Chinese (Simplified) Meaning
认真倾听 / 积极倾听 / 专心聆听
Chinese (Traditional) Meaning
專心聆聽 / 主動傾聽 / 用心聽取
Korean Meaning
경청 / 주의 깊게 듣기 / 적극적 경청
Vietnamese Meaning
lắng nghe chăm chú / lắng nghe tích cực / lắng nghe đồng cảm
Tagalog Meaning
aktibong pakikinig / masusing pakikinig / taimtim na pakikinig
What is this buttons?

He listened carefully to her story.

Chinese (Simplified) Translation

他认真倾听了她的话。

Chinese (Traditional) Translation

他認真傾聽她的話。

Korean Translation

그는 그녀의 이야기를 진지하게 경청했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã lắng nghe cô ấy một cách nghiêm túc.

Tagalog Translation

Pinakinggan niya nang taimtim ang kanyang kuwento.

What is this buttons?
Sense(1)

listening carefully, active listening

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

Quizzes for review

listening carefully, active listening

See correct answer

傾聴

彼は彼女の話を真剣に傾聴した。

See correct answer

He listened carefully to her story.

He listened carefully to her story.

See correct answer

彼は彼女の話を真剣に傾聴した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★