Last Updated
：2026/01/06
禁断の果実
Hiragana
きんだんのかじつ
Noun
Japanese Meaning
禁止されているものや、近づいてはならないとされる対象を、強い好奇心や欲望からあえて求めたり味わったりすること、またその対象をたとえていう表現。聖書の「アダムとイブ」の物語に出てくる、神によって食べることを禁じられた果実に由来する。
Easy Japanese Meaning
してはいけないと分かっていても、強くほしくなるものや行い
Chinese (Simplified) Meaning
（圣经）禁果 / 比喻被禁止却诱人的事物
Chinese (Traditional) Meaning
（聖經）禁果 / （聖經）伊甸園中被禁止食用的果實
Korean Meaning
성서에서 금지된 과일 / 금지된 쾌락이나 유혹의 상징
Vietnamese Meaning
trái cấm (trong Kinh Thánh) / (bóng) vật bị cấm nhưng đầy cám dỗ
Tagalog Meaning
ipinagbabawal na prutas (Biblikal) / bawal ngunit kaakit-akit na bagay / tukso
Sense（1）
(biblical) forbidden fruit
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
禁断の果実
See correct answer
He reached out for the forbidden fruit.
See correct answer
彼は禁断の果実に手を出してしまった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
