Last Updated
：2026/01/06
喉元
Hiragana
のどもと
Noun
Japanese Meaning
のどの下部、首の前面の中央あたりの部分 / 転じて、危険や困難などが差し迫っているぎりぎりの状態のたとえ（例：「喉元過ぎれば熱さを忘れる」）
Easy Japanese Meaning
くびのまえのかわいたところで、のみこむときにうごくあたり
Chinese (Simplified) Meaning
喉咙根部 / 咽喉的根部 / 喉部基部
Chinese (Traditional) Meaning
喉嚨的根部 / 咽喉的基部 / 喉結附近
Korean Meaning
목의 아랫부분 / 목구멍 어귀
Vietnamese Meaning
gốc cổ họng / phần trước cổ gần yết hầu / vùng quanh yết hầu
Tagalog Meaning
pinakababa ng lalamunan / harapang leeg sa may lalamunan
Sense（1）
base of the throat
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
He felt something stuck at the base of his throat.
See correct answer
彼は喉元に何か詰まった感じがした。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
